close
Winter Things - Ariana Grande
Heyo, I wanna pretend we're at the North Pole
Just imagine that we're laughing
Heyo, I wanna pretend we're at the North Pole
冬天的事 - 愛莉安娜·格蘭德
Ariana這首2015.12.17的新歌實在太可愛啦！
Youtube已經有英文字幕的影片，但好像還沒人翻譯，我就來貢獻一下啦！
It ain't even cold outside, not where I'm from
今天外面的溫度根本不冷
感覺就像待在七月中旬的太陽下
My jacket don't get no love, no hats and no gloves我的外套被晾在一旁，帽子和手套也不需要了
Not even a chance of rain這裡甚至連下雨的機會都沒有
But my baby's in town and we're gonna do some winter things但我的寶貝在城裡，而我們要一起去做點冬天的事
嘿，我想要假裝我們在北極
Turning the heat into an ice cold holiday把這裡的熱度轉換成寒冷的假日氛圍
Made just for me and my baby而這一切都只為了我和我的寶貝
My baby's in town and we're gonna do some winter things我的寶貝在城裡，而我們要一起去做點冬天的事
Hey嘿
帶我去市中心的溜冰場 (Oh, no, no, no, 市中心)
Even though it's 100 degrees, gotta get out即使這裡的氣溫100度，我們還是要出門
Ain't no ice and no chills, no snowmen to build既沒冰又不冷，更沒有雪人可以堆
Most of our friends at the beach大部分的朋友們都待在海邊
But my baby's in town and we're gonna do some winter things但我的寶貝在城裡，而我們要一起去做點冬天的事
Heyo, I wanna pretend we're at the North Pole
嘿，我想要假裝我們在北極
Turning the heat into an ice cold holiday把這裡的熱度轉換成寒冷的假日氛圍
而這一切都只為了我和我的寶貝
我的寶貝在城裡，而我們要一起去做點冬天的事
嘿
Just imagine that we're laughing
就想像我們在歡笑吧
In my cabin, chilling by the fireside在我的小屋子裡，依偎著火爐取暖
Even though this sun is blasting儘管外頭的陽光炙熱
We can be wherever if we visualize只要想像，我們可以置身於任何地方
Heyo, I wanna pretend we're at the North Pole
嘿，我想要假裝我們在北極
把這裡的熱度轉換成寒冷的假日氛圍
Made just for me and my baby而這一切都只為了我和我的寶貝
我的寶貝在城裡，而我們要一起去做點冬天的事
嘿
文章標籤
全站熱搜
留言列表
